Sirens	Sirény
Tear me down	Stáhni mě dolů
Tell me I don't need to fear	Řekni mi, že se nemusím bát
Tell me now	Řekni mi teď
Tell me somebody's near	Řekni mi, že je někdo blízko
Sirens	Sirény
Sirens are all I hear	Sirény jsou vše, co slyším

They keep calling out	Pořád volají
Keep calling out someone's name	Volají něčí jméno
Keep calling out	Pořád volají
And all I can do is pray	Vše, co můžu dělat je se modlit
That these sirens	Že tyhle sirény
Sirens don't come our way	Nám nepřijdou do cesty

Or we'll be	Nebo my budeme
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
We'll be	My budeme
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
When sirens they come our way	Když jsou sirény v naší cestě

It's raining now	Prší
It's raining on someone's fears	Prší na někoho strachy
Raining down	Prší
I've heard the rain is the city's tears	Slyšel jsem ten déšť v městském strachu
But these sirens	Ale tyhle sirny
These sirens are all I hear	Tyhle sirény jsou vše, co slyším

And they keep calling out	A volají
Keep calling out someone's name	Volají něčí jméno
Keep calling out	Pořád volají
And all I can do is pray	Vše, co můžu dělat je se modlit
That these sirens	Že tyhle sirény
These sirens don't come our way	Že nám nepřijdou do cesty

Or we'll be	Nebo my budeme
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
We'll be	My budeme
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
When sirens they come our—	Když jsou sirény v naší
When sirens they come our way	Když jsou sirény v naší cestě

All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
We'll be	My budeme
All run—run—running away	Všichni utíkat utíkat pryč
When sirens they come our way	Když jsou sirény v naší cestě


Text vložil: Eli (16.10.2019)	Překlad: Eli (16.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Tom Odell
	Another Love Matri
	Better Eli
	Can't Pretend Eli
	Concrete Eli
	Constellations Eli
	Cruel Eli
	Daddy Eli
	Don't Belong In Hollywood Eli
	Entertainment Eli
	Go Tell Her Now Eli
	Grow Old With Me Eli
	Half As Good As You Eli
	Heal Matri
	Here I Am Eli
	Hold Me Eli
	China Dolls Eli
	I Know Eli
	I Think It's Going To Rain Today Eli
	I Thought I Knew What Love Was Eli
	If You Wanna Love Somebody Eli
	Jealousy Eli
	Jubilee Road Eli
	Long Way Down Eli
	Magnetised Eli
	Make The Moment Last Eli
	Monster v.1 Eli
	Mystery Eli
	Numb Eli
	Queen Of Diamonds Eli
	Real Love Eli
	See If I Care Eli
	Sense Eli
	She Don't Belong To Me Eli
	Silhouette Eli
	Sirens Eli
	Somehow Eli
	Son of an Only Child Eli
	Sorrow Eli
	Sparrow Eli
	Still Getting Used to Being On My Own Eli
	Storms Eli
	Supposed to Be Eli
	Till I Lost Eli
	Wrong Crowd Eli
	You're Gonna Break My Heart Tonight Eli

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Tom Odell - Sirens

Text písně v originále a český překlad

Sirens

Sirény

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)